top of page
  • Writer's pictureVolynia

Виборці: Луцьк 1938. A-F

Updated: Apr 20, 2022

6 листопада 1938 року пройшли останні вибори до сейму Другої Речі Посполитої. Тоді ще ніхто не підозрював, що вже за рік, у 1939 році, потрібно буде ховатися від військових дій. Місто Луцьк, яке було центром Волинського воєводства, під час виборів було поділене на 16 виборчих округів. Усього до виборів було допущено майже 20 000 дорослого населення міста.


Роздавання передвиборчих флаєрів. NAC

Наш список складається з прізвищ, які зустрічаються у списках виборців з Луцька. Прізвища подано польською, так як в оригіналі.

 
 

Abamelikow, Abciuk, Abramowicz, Achenbach, Achensztejn, Achruk, Adamarek, Adamczewski, Adamczuk, Adamczyk, Adamiacz, Adamowicz, Adamski, Adamus, Adaszyński, Adel, Adalfer, Adres, Afeldman (Terło), Agrepinin, Agripinin, Ajnbinder, Ajdner, Ajger, Ajnwojner, Ajtman (Hautman), Ajzen, Ajzenberg, Ajzengart, Ajzenman, Akerman, Akman, Aks, Akselrud, Alland, Albrecht, Alejnik, Aleksandrow, Aleksandrowicz, Aleksiejew, Alperin (Galperin), Alter, Alterman, Altsztajn, Altszyl, Ałmazow, Ałopeus, Anbinder, Andersz, Andrejczuk (Fedorczuk), Andres, Andruszczak, Andrychowski, Andryszczak, Andrzejewski, Angielczyk, Anikijew, Ankudowicz, Antczak, Antoniuk, Antonowicz, Antoszewski, Antwarg, Apfelbaum, Apelbaum, Arcabka, Arendarczyk, Arfin, Ariker, Armel, Arnold, Aronowicz, Aronowski, Arszyn, Artymonow, Artyszuk, Asman, Assman, Aszkienazy, Aszkinazy, Atłas, Auchman, Augustynowicz, Aulich, Awerbuch, Awner, Awruch, Ay, Ayowa, Azryel


Babak, Babarin, Babicki, Babij, Babikow, Babilas, Babin, Babiński, Babiuk, Babizi, Babizy, Babraj, Baby, Bachora, Bachow, Batmaga, Bacuła, Baczewski, Baczkowski, Bączkowski, Baczyński, Bądarski, Badowski, Bagieński, Bagiński, Bagłajbter, Bagłaj (Woroniewski), Bagnecki, Bahłaj, Bajbuła, Bajcz, Bajczer, Bajcman, Bajczman, Bajder, Bajer, Bajerlle, Bajon, Bajtelman, Bajderman, Bajterman, Bajtelman, Bak, Bąk, Baka, Bakalarski, Baket, Bakonowski, Bakowiecki, Bakszt, Bakun, Bakuński, Balczerowski, Balcerowski, Balcerik, Balec, Balicki, Balik, Baliński, Balmas, Balmos, Bałaban, Bamburski, Banasiak, Banaszkiewicz, Bańda, Bandurski, Bańkowski, Bar, Barak, Baran (Wułach), Bananczuk, Baraniak, Baranow, Baranowicz, Baranowski, Barasz, Baratynowa, Barcholuk, Bardach, Badkie, Barenbojm, Barg, Bargańska, Bargman, Bargowoj, Bargrum, Barmak, Baroń, Barski (Grygorowicz), Barszab, Barszczewski, Bata, Barczak, Bartel, Bartłomiejczyk, Bartosiewicz, Bartosz, Bartosek, Bartoszek, Bartoszewicki, Bartoszyński, Bartz, Baruch, Barwicki, Barylak, Baryl, Baryłowicz, Barycz, Barysz, Barzach, Bas, Baś, Basak, Baciuk, Basiuk, Baszłakow, Batarow, Bater, Batraszczuk, Batz, Bauer, Bazalin (Wazelin), Bażant, Bazarnik, Baziuk, Bazilak, Bazylczuk (Podlaski), Bebech, Bechta, Beczka, Bednarek, Bednarski, Bednasz, Bejder, Bejgler, Bejlin, Bejn, Bejnawricz, Bejzer, Bekier, Berering, Bekerman, Bekierski, Belfer, Belchior, Belfior, Belik, Beliniak, Bem, Bembełek, Bender, Benderski, Bendych, Benesz, Benis, Benklewski, Bentkowski, Ber, Bercun, Berczyk, Beregowicz, Berenblum, Berengolc, Berenbaut, Berenbaum, Berensztejn, Berent, Berenzon, Bereza, Berezin, Bereziuk, Berezniuk, Berezowicz, Berezowik, Berezowski, Berger, Berim, Berliner, Berman, Bernad, Bernardelli, Bernat, Bersz, Betker, Bezduchi, Bezduchij, Bezikowicz, Bezkosta, Beznos, Beznosy, Bezpalczyk, Bezpojaśnik, Bezwierszenko,Bielecki, Bialek, Białkowski, Białoszewski, Białuh, Białowolski, Białuś, Biały, Bibergał, Biberman, Bickiewicz, Bidler, Bidnik, Bilka, Biedrzycki, Biegal, Biel, Bielankiewicz, Bieliecki, Bielecki, Bieleń, Bielentie, Bielewicz, Bieliński, Bielkiewicz, Bielski, Biełoraj, Biełousow, Bień, Bienicki, Bieniek, Bienkowski, Biernacki, Bieroza, Bitman, Bilakiewicz, Bilder, Billig, Biliński, Billip, Bilkiewicz, Biłobran, Biłosz, Bin, Bindorowski, Binder, Bindes, Bir, Birfeld, Birholz, Birkman, Birman, Biskupski, Biterman, Bitmer, Bitner, Bizi, Bizikowicz, Bizior, Biziuk, Bizon, Blak, Blastowski, Blech, Blecher, Blechman, Blejsz, Blinder, Blindże, Blinow, Blitsztejn, Blum, Blumenkranc, Blumes, Bluwszpun, Bluwsztejn, Błasiak, Błaszczuk (Demczuk), Błaszyński, Błaszczyński, Błaszkiewicz, Błążejczyk, Błażejewski, Błech, Boczar, Bobecki, Bobiński, Bobko, Boboli, Bobołowicz, Bobrow, Bobrowicz, Bobrowski, Bobryk, Bochański, Bochman, Bochniak, Bocianowski, Bocwiński, Bocz, Boczek, Boczkarow, Boczkowski, Bodner, Bodziński, Bogaciński, Bogacki, Bogdanowicz, Bogdański, Bogdaszewski, Bogumił, Bogusławski, Bogusz, Boguta, Bohdanowicz, Bojarczuk, Bojarski, Bojdek, Bojko, Bojdman, Bojmel, Bojnowski, Bokser, Bokuć, Boluk, Bołchowski, Bołgarow, Bołtun, Bomba, Boncz, Bogdanowski, Bondarczuk, Bondaruk, Boniecki, Boniewski, Bonk, Borchel, Borcholuk, Borchow, Bordokier, Bordon, Borej, Borejko, Borynsztejn, Borkacki, Borkiewicz, Borkow, Borkowski, Bornos, Boroch, Borodin, Borody, Borodicz, Borowiecki, Borowski, Barszczewski, Bortnik, Bortnich, Bortnowski, Boruchin, Borucki, Boruczek, Boruto, Borysiewicz, Borysław, Borysowicz, Bosakiewicz, Bot, Bowerman, Bownik, Bożek, Bożenek, Braciszowski, Bracławski, Bradacz, Brafman, Brajczewski, Brajer, Brakier, Braker, Brantman, Brat, Braun, Bray, Brejdło, Brejt, Bremer, Brener, Bresler, Brezek, Brik, Brikawczuk, Briksa, Britwar, Brizgał, Brodacz, Brodecki, Broder, Brodski, Brodzki, Brokaluk, Bromberg, Bronfen, Bronikowski, Bronowicki, Bronowski, Bronsztejn, Brożek, Brozowski, Budiak, Budrewicz, Budziewicz, Budziłko, Budziński, Bugaj, Bugajczuk, Bugajski, Buhajon, Bujalski, Bujancz, Buyko, Bujmistruk, Bujkowski, Bukaczewski, Bukensztejn, Bukowski, Buksztejn (Płoskier), Bulba, Bulber, Bulik (Kozakiewicz), Bulmasz, Bulon, Brudolej, Bruk, Brukaluk, Bruksztejn, Brumer, Bruman, de Brunet, Bruniec, Brunsztejn, Bryczek, Bryk, Brylski, Bryluk, Bryszcz, Bryzgał, Brzeziński (Dunik), Brzozowski, Bublik, Buchalcew, Bucharec, Bucholc, Buchowicz, Buczek, Buczyk, Buczyński, Budkiewicz, Budnik, Bułhakowski, Bunimowicz, Buraczewski, Burak, Burawski, Burbelka, Burkasiński, Burd, Burdze, Burdzicz, Burghardt, Burman, Burnos, Bursztejn, Bursztok, Bury, Buryk, Buryszek, Burzyński, Buślik, Buszew, Buszko, Butelman, Butski, Butyński, Butz, Buzalski, Byćko, Bychowski, Byczek, Byczkowski, Byk, Bykman, Bźduch, Bzdzion

Cabaj, Cado (Sadowski), Całka, Cam, Camcer, Cap, Carkis, Carski, Caruk, Castelli, Cecyniowski, Cecarski, Cecerski, Cecki, Cegielnicki, Ceglarz, Celkowski, Cella, Ceptowski, Ceśler, Ciarski, Ciarkowski, Cichocki, Cichoń, Cichowicz, Ciechanczuk, Ciechanowski, Cegler, Ciekot, Cielecki, Ciesielski, Cieśla, Cieślak, Cieślikowski, Cieśliński, Cikier, Cikerman, Ciler, Cilerman, Cilke, Cimer, Cimmer, Cimerengblit, Cimring, Cinker, Ciołek, Cipun, Ciszek, Citryn, Citwar, Cinkaj, Ciudziewicki, Cudnoch, Cukier, Cukierman, Cukiernik, Cukiersztejn, Cuper, Curif, Cwajg, Cwalina, Cwejbel, Cwejer, Cwengel, Cwejngel, Cwejman, Cwerner, Cwibel, Cwik, Cwirko (Godycki), Cwitbojm, Cwit, Cwitman, Cymbał, Cymbalewicz, Cykowski, Cykiernik, Cykier, Cygler, Cyganowski, Cyganczuk, Cygan, Cycman, Cybulski, Cybuchowski, Cwok, Cymbał, Cymer, Cymerman, Cymka, Cynkier, Cyrulnik, Cytera, Cytruk, Cytrycki, Cytryn, Chusid, Cytrynblum, Cytwar, Cywka, Chabłowski, Chaiński, Chait (Kalika), Chaja, Chajak, Chajszman, Chajzik, Chałfen, Chalip, Chałof, Chałupiński, Chamczyk, Chamysz, Chaneles, Chanelis, Chanełes, Chanenko, Chanok, Charak, Charask, Charczenko, Charczuk, Chari, Charkowicz, Charlanow, Charnasz, Charpas, Charysz, Chaskes, Chaszman, Chatys, Chawes, Chazan, Chazanow, Chazen, Chazis, Cheba, Chęćt, Chęciński, Chętkowski, Chilewski, Chiwiec, Chirge, Chirger, Chirniak, Chirik, Chiterman, Chiż, Chiżniakow, Chlebcewicz, Chlebos, Chlebowski, Chłopek, Chmak, Chmara, Chmiała, Chmiel, Chmielarski, Chmielewski, Chmieliński, Chmielnicki, Chmielowski, Chocek, Chokolski, Chodak, Chodakowski, Chodorowski, Chodzik, Chodziński, Chodzimski, Choinka, Choiński, Chojecki, Chojnacki, Chojnowski, Choliwer, Chołod, Chołodziński, Chołomij, Chołoniwiec (Szabała), Chomyk, Chorągiewski, Chorąży, Chorążyczewski, Choroś, Chorosiewicz, Choroszucha, Chorzenipa, Chripinier, Chrypiner, Chrobak, Chrom, Chryniuk, Chrzanowski, Chrząstowski, Chudzicki, Churamowicz, Chusit, Chymesz, Czahan, Czackin, Czagowiec, Czaj, Czajka, Czajkowski, Czamański, Czapla, Czapliński, Czaplarski, Czaplicki, Czoporowski, Czaporowski, Czarkowski, Czarnas, Czarny, Czarnecki, Czarnota, Czechowicz, Czechowski, Czekeń, Czekin, Czeladnicki, Czenkusz, Czepek, Czepelewski, Czepura, Czepurkowski, Czeremoszner, Czerepkow, Czerepkowski, Czychel, Czeczal, Czerewko, Czerynkow, Czerniak, Czerniawski, Czerniec, Czerniej, Czerniewicz, Czerniuk, Czernizer, Czernow, Czernysz, Czertowicz (Dunaj), Czerwiec, Czerwinko, Czesniewicz, Czyczel, Czyczotka, Czopek, Czubliński, Czubryk, Czuczmaj, Czudnowski, Czuduk, Czuła, Czumak, Czyczyl, Czyrkies, Czyrko, Czyzun, Czystiakow, Czyż, Czyżek, Czyżewski, Czyżeek, Czyżyk


Dąbek, Dąbrowski, Dąbkowski, Dąbrowa, Dac, Daciuk, Dachnowski, Dajcz, Dajn, Dal, Dalecki, Dalke, Danckier, Daniel, Danieluk, Daniluk, Danowski, Dargiewicz, Darmowicz, Darski, Daszkiewicz (Korybut), Datin, Daw, Dawidiuk, Dawidowicz, Dawidowski, Dęb, Deberat, Debert, Dębiak, Dębiec, Dębowski, Dębski, Dechnik, Dechtiar, Dedeszko (Wierciński), Dekelbaum, Delatycki, Delbort, Dębicki, Dembicki, Demczuk (Błaszczuk), de Brunet, Demel, Domiaczuk (Matwiejczuk), Demidenko, Demidkow, Dendel, Denis, Denisiuk, Derdiuk, Dereński, Deresz, Derkacz, Derżaj, Deszert, Deutscher, Dewiński, Diadiura, Diakowski, Diament, Diatłowicki, Dichtarczuk, Dichter, Diduch, Diejewa, Ditrich, Digalecz, Dik, Diko, Diksztejn, Ditburt, Disner, Diment, Diner, Dinkowski, Disterchoff, Dityna, Diaczuk, Długosz, Dymitrewicz, Dmitruk, Dmuskuski, Dobosiewicz, Dobrowolski (Sokalski), Dobrzański, Dobrzyński, Dobski, Dodik, Dolatowski, Dolicki, Doliner, Dolinka, Doliński, Doliwa, Dołgaj, Dołgow, Dołoto, Dołożański, Dołżański, Domagalski, Domański, Domaradzki, Domaszek, Domaszewski, Dąbski, Domińczuk, Dominiczak, Domosud, Domski, Donhoff, Dorosiewicz, Derenfeld, Dorfman, Doroszkiewicz, Dosiefiejewski, Dosik, Dossik, Dostał, Dostojnik, Dotzaner, Dowgird, Dowiakowski, Downarowicz, Dołużenko, Drabek, Dragan, Drajcen, Dralicz, Draluk, Drażba, Drejczan, Drejszpin, Drejszman, Drejziak, Drejzin, Drewnowski, Drews, Driker, Drekier, Droban, Drobiński, Drobitko, Drobotow, Drogiczyn, Drogosz, Drochomirecki, Drop, Drozdowicz, Drozdowski, Drożdż, Druczkiewicz, Drulicz, Drumlak, Drutman, Drużyłowski, Drykier, Drzepecki, Drzuś, Dub, Dubczak, Dubczuk, Dubel, Dubeltowgibel, Dubicki, Dubiec, Dubiecki, Dubieński, Dublański, Dublan, Dubniak, Dubrawski, Duchnowski, Duda, Dudde, Dunajski, DudinF, Dudkowski, Dudziakiewicz, Duma, Dunaj (Czertowicz) Dunajew, Duncew, Duniec, Dunik (Brzeziński), Dupeluk, Durda, Durecki, Durazmidt, Dusza, Duszczyk, Duszyński, Dutkiewicz, Dwojnik, Dwojnis, Dworak, Dworakowski, Dwornicki, Dworzecki, Dworzycki, Diakowski, Dybczyński, Dybenko, Dybowski, Dyk, Dyksztejn, Dyksztyński, Dyktyński, Dyl, Dym, Dymiński, Dynowicz, Dyr, Dyrcz, Dyrdziński, Dyrks, Dyś, Dyspolski (Surma), Dyszlanek, Dytina, Dziączko, Dziadosz, Dziankszta, Dzieszkaniec, Dzideczek, Dziechciarz, Dzięcioł, Dzięciołowski, Dzieduszko, Dziedźic, Dzieńdzira, Dzierżanowski, Dzierzęcki, Dziewałtowski (Gintowt), Dziewicki, Dziewulak, Dziuba, Dziuma, Dziumow, Dziurak, Dżuś


Edelman, Ederman, Efner, Egber, Egdysz (Gekdysz), Ehrenfeld, Eilberg, Ejczes, Ejdejm, Ejdelman, Ejdelsztejn, Ejdem, Ejl, Ejnes, Ejniglich, Ejnoch, Ejsbrener, Ejsmond, Ejsmont, Ejzengart, Egber, Egbojer, Ekhard, Elbert, Elbirt, Elbling, Elburt, Eliaszewicz, Eljaszewicz, Elkin, Elman, Elmeks, Erenfeld, Elsner, Emer, Enskajt, Epel, Epelbaum, Epelbojm, Epelman, Epifanow, Epsztejn, Erastiw, Erd, Ering, Ejring, Erlich, Erlach, Erlichgerecht, Erlachgirecht, Esman, Esterkis, Eszwowicz, Etinger, Ettmajer, Ewdokimow, Ewelewicz


Fabiański, Fabrykant, Fadenhecht, Faddiejew, Fajer, Fajersztejn, Fajtel, Fajfel, Fajfer, Fajgenbaum, Fajgenbojm, Fajn, Fajngojz, Fajndojr, Fajnguz, Fajnkind, Fajnsztejn, Fajntich, Fajntuch, Fajnwel, Fall, Faliński, Falwiewicz, Falkowski, Fałdyga, Fanti, Farasiewicz, Farber, Farbiszewski, Farenholc, Farmanek, Farsztejn, Fedczuk, Federsztejn, Fedorczuk (Andrejczuk, Leszczuk), Fedorenko, Fedorow (Talimonczuk), Fedorowicz, Fedur, Fefer, Federsztejn, Fejersztejn, Fejrsztejn, Fejszter, Felczuk, Feldenkrajz, Felder, Feldman, Feldmus, Fellig, Felman, Fendel, Fendling, Ferchaf, Ferdman, Ferens, Ferszko, Fessalijski, Fibich, Fibke, Fic, Ficenberg, Fichman, Fuczuk, Fidala, Fidel, Fidler, Fiedoruk, Figelman, Figlarz, Figura, Figurski, Fiesiuk, Fijałkow, Fijałkowski, Fik, Fiks, Fiksel, Fil, Fila, Filar, Filewicz, Filimonow, Filip, Filipczuk, Filipek, Filipiec, Filipin, Filipow, Filipowicz, Filkrajz, Filkraz, Filman, Fiłoniuk, Fiłyk, Fiłomczuk, Fiłonczuk, Fiłoniuk, Findling, Finger, Fingerut, Finkiel, Finkielsztejn, Firer, Firkowicz, Firuta, Fisgejer, Fistel, Fisz, Fiszer, Fiszman, Fiter, Fiterman, Flach, Flądra, Flejszbank, Flejszbank, Flejszer, Flom, Flomenbaum, Florek, Flengier, Flom, Flejszer, Flejszman, Foerster, Fojgel, Fojfik, Folisz, Fomicz, Fomienko, Fort, Frajberberg, Frajerman, Frajman, Frajzinger, Franc, Frank, Franczak, Franczuk, Frank, Frankfurt, Frankiewicz, Frankowski, Fredro, Frejdfir, Frejlich, Frejndorf, Frelek, Frenkel, Frenkiel, Frid, Fridbojm, Fridel, Fredlender, Fridman, Fridnicz, Fridrich, Fridriechson, Friman, Frimer, Friszberg, Friszer, Friszko, Frizer, Frołow, Frost, Fruhling, Frydbojm, Frydel, Frydman, Frymer, Fryszberg, Fryszberg, Fuchs, Fudem Fudym, Fuks (Margel), Funt, Furgał, Furman, Furmaniuk, Fursewicz, Furszteler, Futerko

718 views1 comment
bottom of page